Descubra Cómo Votar en Su Estado

¿Qué son las elecciones locales, estatales y federales?

Hay tres niveles diferentes de cargos electos: oficinas locales, oficinas estatales y oficinas federales. A veces, una elección incluirá candidatos para un solo nivel de cargo electo. Otras veces usted, votará por candidatos en más de un nivel de oficina.

En las elecciones locales, usted está votando por candidatos para el gobierno local. Puede votar por los miembros de su consejo municipal o el alcalde de su pueblo o ciudad. Las elecciones locales a veces se llaman elecciones municipales.

En las elecciones estatales, usted está votando por candidatos para el gobierno estatal: gobernador, representante estatal, senadores estatales, vicegobernador y fiscal general.

Las elecciones federales ocurren en años pares en noviembre. Durante una elección federal, usted vota por su Representante para la Cámara de Representantes. Puede votar por uno o ambos de sus senadores, presidente y vicepresidente. Los miembros de la Cámara de Representantes son elegidos cada dos años. Los senadores son elegidos por períodos de seis años. Solo un tercio de los senadores están listos para una elección federal. Las elecciones Presidenciales ocurren cada cuatro años, o cada dos elecciones federales.

Cuando esto sucede, se le puede permitir votar mediante una boleta provisional. Esta boleta se ve idéntica a una boleta regular y usted la llena de la misma manera. Luego, entregará la boleta a los funcionarios electorales. La boleta provisional no se emitirá con otras boletas.

Después de la elección, la junta electoral local decidirá si usted es elegible para votar. Los funcionarios electorales también pueden darle instrucciones sobre lo que puede hacer para asegurarse de que su boleta sea contada. Por ejemplo, si no trajo la identificación de registro electoral correcta a las urnas, puede llevar la identificación de registro electoral correcta a la oficina electoral para que puedan verificar su registro de votante y emitir su voto. (Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales)

 

¿Qué es una Elección Primaria?

A veces, hay demasiados candidatos para una elección. Por ejemplo, solo 1 persona de cada partido político puede postularse para Presidente. Pero mucha gente quiere ser presidente, por lo que cada partido vota sobre quién será su candidato. Esto se llama la elección primaria. Sucede antes de las elecciones generales. (ASAN)

¿Qué es una Elección General?

Uno de los dos tipos principales de elecciones. En una elección general, usted votará por quienes se convertirán en sus funcionarios electos. (ASAN)

 

¿Qué es una Elección Especial?

A veces, un funcionario electo se enferma, viola la ley o deja el cargo. Es posible que tenga que dejar de ser un funcionario electo, por lo que las personas deben votar por un nuevo funcionario electo. Esta nueva votación tiene que ocurrir de inmediato, incluso si no es tiempo de elecciones. Esto se llama una elección especial. (ASAN)

 

¿Qué es una medida electoral?

A veces, su boleta tendrá una medida electoral. Una medida electoral es una ley, asunto o pregunta sobre la que puede votar. Los votantes pueden decidir si están de acuerdo o en desacuerdo con la medida electoral votando sí para estar de acuerdo o no para estar en desacuerdo. Si la mayoría de los votantes vota sí en una medida electoral, se convertirá en parte de la ley del estado. Si votan no, no se agregará a la ley del estado.

En diferentes estados, una medida electoral puede llamarse iniciativa electoral, referéndum o proposición electoral. .

Aquí hay un ejemplo de una medida electoral que se aprobó en California hace unos años. El ejemplo de la medida electoral no está en lenguaje sencillo. Este ejemplo proviene de una boleta real. Debajo del ejemplo lo explicaremos usando un lenguaje sencillo.

Ejemplo: “Proposición 17: Restaura el derecho al voto después de completar la pena de prisión. Enmienda Constitucional Legislativa”.

¿Qué significa esto? En este ejemplo, esta medida electoral pregunta si los votantes quieren cambiar las leyes estatales.

Cuando alguien va a la cárcel o prisión por un delito, cumple una sentencia. Una sentencia es la cantidad de tiempo que un tribunal dice que usted tiene que estar en la cárcel o prisión. A veces, una sentencia tendrá tiempo en la cárcel o prisión y tiempo en libertad condicional.

La libertad condicional es cuando usted llega a vivir en la comunidad, pero tiene que seguir reglas especiales. A alguien en libertad condicional no se le puede permitir salir de su ciudad, y tendrá que reunirse con un oficial de policía especial llamado oficial de libertad condicional. En muchos estados, a las personas que están en libertad condicional no se les permite votar.

Esta medida electoral está pidiendo a los votantes que decidan si alguien que está en libertad condicional puede votar.

Votar sí significa: usted piensa que a las personas que están en libertad condicional se les debe permitir votar.

Votar no significa: usted piensa que a las personas que están en libertad condicional no se les debe permitir votar.

 

¿Cómo puedo asegurarme de entender las medidas electorales en mi estado?

Las medidas electorales pueden ser muy confusas de leer y entender.  Antes de ir a votar, puede buscar una boleta de muestra en Ballotpedia. Puede hacer clic en las medidas electorales para ver lo que significa un voto “sí” o “no”. Algunos estados tienen guías para que los votantes lean sobre las medidas electorales y entiendan lo que están diciendo. Puede preguntar a la oficina electoral local para obtener ayuda para comprender cualquier cosa en su boleta electoral.

 

¿Qué es la identificación de registro electoral (ID)?

Muchos estados requieren que traiga consigo una identificación de registro electoral (ID) cuando vote. Los funcionarios electorales usarán esta identificación de registro electoral para verificar su registro de votante y asegurarse de que usted sea elegible para votar. Cada estado tiene diferentes reglas para la identificación de registro electoral. Algunos estados requieren que traiga una identificación con foto, como una licencia de conducir o una tarjeta de identificación estatal que no sea de conductor. Algunos estados no requieren una identificación con foto. Algunos estados no requieren identificación de registro electoral, y solo requieren registro de votante. Es importante que revise las reglas de su estado para la identificación de registro electoral antes de ir a votar y tomar la identificación correcta.

 

¿Qué es una boleta provisional?

A veces, cuando va a votar, puede haber un problema con su registro de votante. Es posible que los funcionarios electorales no sepan si se le permite votar. Por ejemplo, es posible que no traiga el tipo correcto de identificación de registro electoral, o que se haya mudado a un lugar diferente y no haya actualizado su dirección en su registro de votante.

 

¿Qué es un sindicato?

Algunos lugares de trabajo tienen un sindicato. Un sindicato es un grupo de trabajadores de una empresa que se unen para hacer defensa por mejores condiciones en el trabajo. Juntos, pueden hacer defensa para que su jefe haga cosas como aumentar su salario, darles mejores horas de trabajo y hacer que su lugar de trabajo sea más seguro. Los miembros de un sindicato votan para elegir a los líderes del sindicato, que se llaman representantes o agentes sindicales. Los representantes o agentes sindicales toman la iniciativa en la defensa de los cambios que los miembros del sindicato quieren. Su representante o agente sindicales no puede ayudarle a votar.

 

¿Qué es una declaración jurada o juramento?

Una declaración jurada o un juramento es una declaración escrita. Cuando firma una declaración jurada o un juramento, está prometiendo que está diciendo la verdad.

 

¿Qué es la Votación Anticipada?

En algunos estados, los votantes pueden ir a la oficina electoral local o a un centro de votación antes del Día de las Elecciones para votar en persona. Esto se llama Votación Anticipada.

 

¿Qué es el Votación en Ausencia en Persona?

Algunos estados tienen un tipo de Votación Anticipada llamada “votación en ausencia en persona”. En algunos estados, solo los votantes que tienen una discapacidad o los votantes que van a estar fuera de la ciudad el Día de las Elecciones pueden votar en ausencia en persona. Consulte la guía de su estado para ver si se le permite votar durante este período.

 

¿Qué es una boleta de voto en ausencia?

Una boleta de voto en ausencia es un formulario en papel que tiene personas y / o problemas por los que usted vota el Día de las Elecciones. Usted usa esto para votar por correo en estados con votación en ausencia. En los estados con votación en ausencia en persona, usted vota en una boleta de voto en ausencia en persona antes del Día de las Elecciones en un centro de votación u oficina electoral local.

 

¿Qué es un notario?

Un notario es alguien que es designado por un gobierno estatal para testificar firmas en documentos importantes. Cuando un notario es testigo de una firma, observa a la persona firmar el documento. Luego, verifican que la persona que firma el documento está diciendo la verdad. Esto se llama “notarización”. Puede encontrar un notario preguntando en su biblioteca, oficina de correos o banco si tienen un notario.

 

¿Qué es un sello postal o matasellos?

Cuando envíe su boleta de voto en ausencia u otra pieza de correo a la oficina de correos, la oficina de correos aplicará un sello postal o matasellos. Este es un sello en el sobre que enumera el día en que la oficina de correos recibió su correo. En algunos estados, los funcionarios electorales requieren que su boleta de voto en ausencia sea recibida por la oficina de correos y matasellada antes de una fecha determinada.